Blomstenes språk

Så er den er. Kjærlighetens dag. Dagen da forelskelsen helst skal blomstre og romantikken flomme. Dagen da vi virkelig skal vise våre elskede hva vi føler, fortelle om den lysende kjærlighetsflammen som brenner inne i oss!

For en forfrossen og nedsnødd nordmann er dette kanskje lettere sagt enn gjort. Det er ikke alltid like enkelt å finne ordene når følelsene tar overhånd og man til daglig har mer enn nok med å stotre frem et «Jeg er glad i deg». Heldigvis finnes det råd for oss alle, og med enkle midler og litt kløkt kan du få sagt mer med blomster enn med timesvis med diktskriving!

Og få dager i året finner vel rosene sin plass bedre enn på Valentinerdagen. Rosen som med sine mange, fløyelsmyke lag og dype indre, representerer kjærlighetens mange nivåer. Og rosene snakker for oss på en måte ingen andre blomster kan. Både farger og tall former ordene du vil si. Hjelper deg med å fortelle alt til den du elsker…

  • Én rød rose: «Jeg begjærer deg».
  • Tre røde roser: «Jeg elsker deg».
  • Sju røde roser: «Jeg er din for evig».
  • Tolv røde roser: «Sterkere kan jeg ikke uttrykke min kjærlighet».
  • Én rød rose, pluss to røde knopper: «Dette må holdes hemmelig».
  • Én hvit rose: «Jeg vil heller dø enn å bli sveket» eller «Jeg kan ikke».
  • En krans med roser: «Dyd har sin belønning».
  • Sju gule roser: «Styrke og utholdenhet».
  • Én rose m/torner: «Jeg dør av lengsel etter deg».
  • Én ferskenfarget rose: «Anstendighet og uskyld».
  • Én rosekvist: «Jeg er ulykkelig fordi du ikke er her».

Så si det med blomster! Rop høyt ut de ordene du vil få sagt uten å røpe dem selv.

Og du – på kjærlighetens dag er det lov å ta de sjansene du ikke har turt å ta før. Og på Floriss hjelper vi deg gjerne med å få sagt akkurat det du vil si…

27950823_10212435098566059_165409401_o
Blomsterhjertet er laget av Floriss Byporten
Reklamer

Heia mamma

Heia deg som sitter time etter time i en iskald skøytehall og betrakter din kjære håpefulle. Du som pakker deg inn i de varmeste klærne du har for å holde ut i time etter time i det iskalde klimaet.

Heia deg som steker hundrevis av vafler hvert eneste år og standhaftig står utenfor nærbutikken og selger lodd for musikkorpset på vegne av familiens lovende trompetist.

Heia deg som husker på alle bursdager, karneval, skidager, fellesaktiviteter, treninger og øvelser. Du som har hele familiens kalender organisert i bakhodet og som på null komma niks kan trylle frem en bursdagsgave om du i et øyeblikk av svakhet sviktet i hverdagskabalen.

Heia deg som trodde du ble mamma, men som i realiteten ble sykepleier, samtalepartner, logoped, lærer, bestevenn, sykkelinstruktør, kokk, ernæringsspesialist og stylist – samtidig.

Heia deg som ikke lenger husker hvordan det var å gå på badet alene eller kjøre en hel biltur uten å svare “nei, vi er ikke fremme enda”. Heia deg som har glemt hvordan varm kaffe smaker eller hva det vil si å sitte forran TV-en en helt vanlig hverdagskveld.

Heia deg som ikke har sovet en hel natt på flere år. Du som alltid har veska fylt med plaster, smokker, bleier og våtservietter. Heia deg som så gjerne skulle dratt på vinkveld med jentene, men som nok en gang må avlyse på grunn av feber og stygg hoste.

Heia deg som alltid har plass til et lite menneske i fanget. Du som stryker med varsom hånd over feberhet panne og stilner den trøsteløse gråten.

Heia deg med hjertet som fylles av endeløs kjærlighet av den trillende barnelatteren og med øyne som fylles av tårer over skeive dorullnisser og uforståelig keramikkunst.

Heia deg, du som er mamma og som holder hjulene i gang hver eneste dag.

Du er jaggu fantastisk!

P.S. Blomstene kjøper du selvsagt hos Floriss Byporten…

_MG_0320

Har du hørt det..?

Byporten+ kundeklubb app

Visste du at vi har en egen klubb? En helt spesiell klubb for noen helt spesielle mennesker. Og nå har vi lansert en nyhet til alle klubbmedlemmene!

Det er nemlig ikke hvem som helst som får være med i klubben vår. Du må være glad i gode tilbud, like å få vite om ting som skjer før alle andre, være glad i å være først ute og ikke minst – like å shoppe i Byporten!

For i kundeklubben Byporten+ får du en rekke faste tilbud som du kan benytte deg av når du vil. Du får for eksempel faste rabatter på hårklipp, legetimer, kanelboller og manikyr. Du får billigere briller og billigere klær. Ja du får avslag på så og si alt vi kan tilby på senteret – og det bare fordi vi liker kundene våre!

Og nå får du alle rabattene samlet i en app. Det blir som et lite rabattkartotek på telefonen din det! En enkel oversikt der du kan se alle de faste tilbudene dine – samt de som er aktuelle akkurat nå. Du får oversikt over ting som skjer og enkel tilgang til alle butikkenes kontaktinfo om du trenger å ringe oss.

Med appen bestemmer du selv om du vil få beskjed fra oss om nyheter med en gang vi legger dem ut, eller om du vil gå inn og sjekke selv en gang i blant. Da kan det jo tenkes at du går glipp av noe, men det er helt opp til deg. Vi håper uansett at du vil laste den ned og bruke den neste gang du er innom oss.

Og er du ikke allerede medlem i denne helt spesielle klubben? Ja, da kan du bare last ned appen via din telefon og du registrerer deg enkelt på 1-2-3! Vi vil gjerne ha deg med…

Akkurat nå har vi en konkurranse alle våre klubbmedlemmer kan delta i! Gå inn i appen før 11/2-2018 og bli med i trekningen av fem gavekort på hele 2000,-

Byporten kundeklubb app

Sett farge på januar

Ute er det hvitt. Hvitt, hvitt, hvitt. Og kanskje litt grått. Litt sørpefarget. Litt kjedelig.

Julepynten er på vei bort. Det røde og grønne må vike for vinterens kjølige fargepallet. Inne blir det litt tomt og rart når treet og de fine kulene blir borte. Lysene fjernes selv om det enda er mørkt lenge før du er hjemme fra jobb.

Men det har blitt litt lysere. Har det ikke? Plutselig en dag ser du opp fra den skittengrå bakken og oppdager lyset. Litt tidligere enn i går. Mye tidligere enn i forrige uke. Og plutselig skjer det noe med oss. Vi feirer tulipanens dag som den største selvfølge og vi begynner å se etter vårklær i butikkene.

Og vi vil fylle hverdagen med farger. Friske farger som løfter stemningen. Farger som tar oss ut og bort fra den grå hverdagen. Farger som følger oss ut av festhøytiden og inn mot våren som lurer på andre siden av den kalde vinteren.

Men du trenger ikke lete etter fargene – vi har dem.

 

Vi har farger til lepper og over hår. Farger til hverdag og fest. Fargerike fjes og fargerike føtter. Vi setter farge på badet og farge på livet, farge på maten og farge på smaken.

 

 

 

Og nøl ikke med å spørre oss om hvilken farge som kler deg best – vi er klare for en test!

Produktene i denne teksten er hentet fra noen av Byportens mest fargerike butikker; Hør, Lush, Eye Factory og Make up Store!

Og du – førstkommende lørdag (27/1) avsluttes salget med en heidundranes markedsdag i våre fellesarealer. Vi byr på salgsshow med konferansier, musikk og mye mer – hele dagen! Velkommen til oss!

Nytt år – nye vaner

Eller?

I januar rammes vi hardt av behovet for noe nytt. Vi vil ha ny sveis, nye klær, friskere sinn og roser i kinn. Vi vil trene mer, shoppe mindre, spise bedre og leve sunnere.

Får vi det til?

Vel, det er jo ikke alltid like lett. Vi har jo alle vært der. I startgropa. Klare for å ta et skippertak for å endelig klare å innfri et av våre mange nyttårsforsetter. Vi leser bøker om nye dietter og røykeslutt. Vi vurderer å kjøpe en strikkebok eller bare rett og slett finne en hobby vi kan. Vi skal bli flinkere på kjøkkenet og spise mer frukt og grønt.

DSC_0589

Vi suger til oss informasjon og inspirasjon, og i en travel hverdag prøver vi å tilpasse oss alt det nye vi håper skal bli vaner. Og der vi løper forbi den ene nybakte fristelsen etter den andre er det godt å vite at det finnes alternative til det syndige søte. Og vi lover at du finner dem hos oss – der du haster på vei dit du skal.

Du får smoothie på vei til treninga eller en salat til møtet, vi har velbalanserte måltider så rene at kroppen jubler og juicer som renser og gir energi. Du får omega3 og grov kli – og kruttsterk kaffe som holder deg gående gjennom alt det nye og bittelitt travle.

DSC_4745

Så fortvil ikke om det nye året byr på noen nye vaner. Hos oss finner du både bøkene som opplyser, maten som metter, frisøren som fikser håret og tannlegen som renser tennene.

La Byporten hjelpe deg med alle forsettene dine – langt inn i det nye året!

På våre nettsider finner du en oversikt over hele vårt tilbud og alle våre serveringssteder!

Og husk at flere av våre spisesteder åpner i god tid til frokost…

Bytterett

Så sitter du der da, med en genser du aldri vil gå med eller fire eksemplarer av den samme boka. Ingen trenger tre stavmiksere og du har strengt tatt ikke veldig behov for en popcornmaskin heller. En ny hårføhner derimot – det hadde vært noe!

Men hvilke rettigheter har du egentlig? Når gaven du har fått slettes ikke passer eller Tante Turid ikke har forholdt seg til ønskelista til ungene, er det fristende å bare levere alt tilbake til butikken, ta med seg pengene ut igjen og gå bananas på romjulssalget! Men så enkelt er det ikke.

Er du for eksempel klar over at du har forsvinnende få rettigheter? At lovverket beskytter butikken mer enn deg?

For det er ikke sånn at butikken plikter å la deg få bytte julegaven du aldri ønsket deg. Heldigvis for oss kunder har det skjedd store endringer på byttemulighetene våre de siste årene. Rundt jul gir de aller fleste butikker en raus bytteperiode. Det er alikevel ikke sånn at man kan vente med byttingen til langt ut i januar, så vær oppmerksom på dette på dette. Det hjelper ikke å rope høyt om butikken har gitt deg beskjed om når du skulle ha vært innom…

Noen butikker gir deg åpent kjøp i en lang periode. Ja, noen lar deg til og med teste gaven i flere uker, før du må bestemme deg. Sørg da for at du har fått med den dokumentasjonen de krever for å eventuelt komme tilbake med varen når avgjørelsen er tatt.

Og har du handlet på nett og oppdaget at det du trodde var en stor, vakker dukke strengt tatt er en hårløs minityrbaby som slettes ikke svarer til forventningene – ja, da har du angrerett med loven i ryggen. Men denne gjelder kun om du ikke har handlet fysisk i en butikk…

Så om du har noen gaver du ønsker å bytte er det ingen vits å vente! Vi er hvert fall klare til å hjelpe deg.

Etter noen rolige dager med stengte porter, åpner vi dørene for årets ROMJULSSALG onsdag 27. desember, tredje juledag, som vanlig klokken 10.00! 

DSC_0266

 

Siste innspurt!

Har du husket bestemor? Og tante Ruth? Er Lillebror informert om tidspunktet for julegrøten og er svigerdattera riktig opplært i ribbesteking? Har du vaska golvet og bært inn ved? Har du lyttet til julemusikken og satt inn et tre?

Det strammer seg til. Både ganglag og smilet vitner om at døgnet har for få timer og at stressnivået beveger seg langt over skuldernivå. Det løpes gjennom gangene våre i Byporten. Det tørkes litt svette og pustes tungt. Det er armer og bein og store poser og små poser. Det er en julekaffe i farta og bytting av gaver mens man passerer hverandre. Vi ihler frem og tilbake som om vi prøver å nå igjen tiden, men det klarer vi ikke. Ikke i år heller.

Så senk skuldrene. Stå rolig i køen og vit at du kommer frem til mål til slutt. I år også. Det blir jul og det blir nok pakker. Maten blir god selv om den kanskje ikke blir akkurat som den pleier. Feiringen blir fin selv om ikke alle du er vant til er til stede. Dagene blir akkurat så lange eller så korte som de pleier og feiringen blir akkurat så kaotisk eller så fredylt som du lager den.

Pust nå helt ned i magen. Lytt til julemusikkens vakre toner. Ta deg tid til en bedre lunsj og smil til de som står på jobb i kassa. La deg imponere over innsatsen som legges ned og legg merke til hvor viktig du er for oss. Og kanskje ser vi at du trenger en klem eller en ekstra runde med leteassistanse – og da er det akkurat det du skal få.

For i Byporten er det ikke bare husrom – hos oss er det også hjerterom…

GOD JUL!

Helt frem til julaften har vi utvidede åpningstider på hverdager til 22.00 og på Lille Julaften stenger vi ikke før klokken 20.00. Julaften derimot – da er det stengt, så husk å få unna alt som står på lappen innen stengetid Lille Julaften!

DSC_4608

Nå ruster vi oss!

Vi kjenner det på kroppen. Det kribler litt i fingrene og sitrer litt i hodet. Smilet sitter løsere, kinnene varmes opp innenfra og lyser opp i kledelig julerødt. Varene strømmer inn og vi venter på storinnrykket – julehandelen er i gang og vi gleder oss!

Det lukter godt av jul i hele senteret. Lysene lyser opp alle juletrærne og det blinker i glitrende julekuler over alt. Det er flere folk på jobb, flere folk i gangene. Det kommer mere varer og flere kunder. Noen går rundt og ønsker seg. Andre vet ikke helt hvor de skal begynne. Det er handlelister og ønskelister, byttelapper og kvitteringer. Det er noe til liten og noe til stor og det er poser og vesker og sekker og bager.

For nå er den skikkelig i gang. Julehandelen. Vi kjøper gaver med mening og gaver med en baktanke. Vi kjøper det helt spesielle til den vi elsker og den lille rare tingen til hun vi liker. Vi leter og nyter. Noen koser seg der andre hater. Noen tar seg tid til en pust i bakken, mens andre haster videre til neste butikk eller neste mål.

Og vi pakker og klipper og løfter og bærer. Vi har forberedt oss godt. Hyllene bugner av det du vil ha og julehjelpen er kalt inn til ekstra dyst bak disken. Det teipes og sløyfes og rufses og fjonges. Vi tipser og rådgir, forteller og lytter. Vi leter sammen med deg og tenker så det knaker med deg. For vi er her for å gjøre din julehandel enklere.

Og når du står midt i det og svetten siler og du ikke ser en ende på det hele. Trekk pusten dypt inn og husk at de travle dagene skal snart byttes ut med noen roligere. Og da – da skal vi alle sette oss ned og puste på ei stund!

Men før den tid skal vi ta i mot alle våre kunder med åpne armer! Fram til julaften har vi utvidede åpningstider; mandag – fredag: 10-22, lørdag: 10-20 og søndag: 14-20!

Men husk – på julaften er det stengt!

IMG_1512476786822

Morgenflukt

Noen ganger kan det være godt å bare komme seg bort. Flykte fra maset rundt seg. Sitte som en tilskuer til verden der ute. Kanskje føle at man er et helt annet sted. I en annen by. Et annet land. Langt, langt borte fra den evige hverdagen.

Dagene begynner å fylles opp med julegjøremål og julestress. Det er julegløgg i barnehagen, julegrantenning både her og der. Det skal bakes pepperkaker med naboer og kokes knekk med venner. Det er julemarked og juleverksted, Lucia-tog og julebord. Og det er glatt. Og mørkt. Noen dager laver snøen ned og får hele byen til å stoppe opp. Folk går fra stillestående trikker og inn i stressende gater.

Men fra en fasade lyser det varmt og lunt. Bak store vinduer går tiden sakte. Det hviler en ro over alle som sitter og ser ut. Ser ut på dem som småløper over den store plassen og forsvinner inn i byen. Alle de som er på vei inn i den nye dagen, inn i arbeidsdagen oghverdagen. Inn i det travle.

For det er nesten som om byen sluker dem hele der de forsvinner inn i livene sine. Og der inne sitter de andre. De som fortsatt lar dagen vente litt. Eller kanskje de har et møte. Et frokostmøte. Sittende i en gammel togkupe, med rykende varm kaffe og litt bedre tid enn ellers.

Det er plass til deg også.

For dette toget skal aldri gå…

Hver dag serverer Egon på Byporten frokost til alle gjestene på Scandic Byporten, men det er plass til flere. Dørene står nemlig åpne for deg også!

Så hvorfor ikke ta med deg dagens første møte inn i en rolig atmosfære der dere sammen kan nyte en bedre frokost på Norges største Egon restaurant med hele 360 sitteplasser inne. Det er godt å starte dagen med utsikt over byen!

DSC_0641

Svart Fredag

Det handler ikke om sorg. Det har ingenting med Halloween å gjøre. Den er amerikansk, men på ingen måte verdens største! Vi snakker selvsagt om Black Friday. En dag som har kommet for å bli, og hos oss lar vi den skinne på den gode, gamle måten!

For denne dagen er slettes ikke noe nymotens fenomen. Det hele startet faktisk allerede midt på 1900-tallet og markerte på mange måter starten på amerikanernes julehandel. Fredagen etter Thanksgiving var for mange en fridag som samlet familien til ulike aktiviteter. Men visste du at det slettes ikke var handelsstanden som lanserte uttrykket Black Friday? For det var nemlig en helt annen samfunnsaktør som er opphavet til det noe uvanlige navnet på en shoppingdag…

Denne dagen startet nemlig ekstra tidlig og folk strømmet ut i gater og på fortau. Uttrykket Black Friday stammer fra 1961 da politiet måtte rykke ut for å roe ned gemyttene i en liten by i Philadelphia. Det komplette kaos rådet over alt og butikkene klarte ikke holde hordene av folk i sjakk og politiet fikk en svært så travel dag på jobb.

Og siden det er det nettopp dette vi forbinder med denne dagen; store menneskemengder som gjør en voldsom innsats for å slå kloa i de beste tilbudene butikkene har å by på!

Og nå er dagen også her i Norge. En gylden mulighet til å gjøre et varp før julehandelen virkelig begynner. En dag der butikkene sloss om å gi deg det beste tilbudet. En dag der vi åpner ekstra tidlig, har ekstra mye å gjøre og ser litt ekstra frem til!

For Black Friday er ikke bare shopping – det er rett og slett et helt spesielt fenomen!

Black Friday i Byporten starter klokken 07.00! Da står vi klare med gode tilbud, morgenfriske ansatte, åpne kafeer og åpne armer.

Vi hjelper deg med å komme godt i gang med julegaveshoppingen – så bare spør oss om det er noe du lurer på!

23632612_1720125131362949_8121467747542540382_o